Después de una larga y emocionante caída, que le dejó los brazos muy cansados, pero le quitó todos los rastros de sue?o y agobio.

  Juan bajó y se encontró con Sisco.

  Entre otra cosa, él le explicó que era muy común que los recién reencarnados tuvieran ciertos problemas psicológicos por motivos obvios, lo que muchas veces desembocaba en conductas autodestructivas y da?os a terceros.

  Debido a esto, como recién llegado, él debía tomar 2 semanas de terapia y al menos 1 semana de escolarización para aprender los conceptos básicos del mundo. Debido a que esto es obligatorio, lo paga la ciudad, igual que su alojamiento durante esas 2 semanas, pero luego de eso él debería pagar el resto.

  "Sabes, creo que me vendrá bien la terapia, aunque creo que ya acepté que esta será mi nueva vida, aún me siento desconectado de todo." dijo Juan.

  "Escucho y entiendo a todos, pero es como si nadie tuviera emociones, sin entonación, plano... eso no puede ser bueno para la salud mental."

  En respuesta, Sisco se agitó rítmicamente, aunque no se tradujo nada.

  -"Eso es porque tienes el traductor proporcionado por el estado, solo traduce lo mínimo indispensable para la comunicación, está hecho así para minimizar el impacto sensorial en el primer contacto... Y bueno, también porque es más barato..." - murmuró la planta al final.

  -"Lo que hace es dirigir todo a un solo sentido, pero muchas expresiones o gestos se suelen perder en el proceso"-.

  -"De hecho, es recomendable que consiga uno adecuado a su especie y cultura tan pronto como se sienta cómodo, si devuelve el que le dimos podemos costear hasta el 50% del nuevo"-.

  Juan se sintió aliviado de que esa sensación estuviera justificada, y ansioso por librarse de ella preguntó: "Bueno, ya me siento listo, ?dónde puedo conseguir uno adecuado?

  Uhhh y ?tal vez un préstamo?"

  El arbusto volvió a sacudirse y luego dijo:

  -"Sí, la gente como tú suele necesitar un préstamo, por lo que la ciudad suele ofrecer el siguiente trato..."-

  De entre sus ramas sacó un gran maletín como de abogado, pero el cuero era realmente extra?o, como si fuera piel de cocodrilo de imitación, pero cada escama tenía un brillo iridiscente similar al interior de las conchas de algunos mariscos. Metió una rama más profundo de lo que debería haber cabido, y pareció manipular algo. Enseguida se escuchó un sonido similar al de... ?una impresora? Luego de un minuto le entregó un fajo de papeles de aspecto legal ?y escrito en espa?ol!

  Sisco notó su mirada de asombro y procedió a explicarle, luego de agitarse suavemente, que era parte de su trabajo como tutor investigar los mundos de origen y costumbres de la gente bajo su cargo para actuar como un traductor y asegurarse de que la información llegara a todas las partes minimizando los errores de interpretación.

  Juan leyó detalladamente toda la información y le pareció razonable. Por lo que le dijo Sisco, era suficiente para vivir en la gran ciudad durante 2 meses, y tenía 3 meses para devolver el dinero más el costo del seguro. Luego de eso, la tasa de interés empezaría a aumentar en un 1% del total por cada semana de atraso.

  If you encounter this tale on Amazon, note that it's taken without the author's consent. Report it.

  "Bien, antes de firmar, tengo 2 dudas:

  1, explícame cómo funcionan los cristales de identidad.

  Y 2, había oído hablar de los seguros de vida obligatorios, pero... ?Qué cubre el seguro corporal?"

  Sisco extendió un zarcillo hacia Juan y lo volteó para mostrar una gema cristalina con surcos y peque?as oleadas de brillo en su interior, que estaba profundamente incrustada dentro de la rama.

  -"Esto es un implante de identidad, es lo más común. Se conecta con tu sistema y se asocia con tu alma, te permite mostrar y demostrar tu identidad, te permite externalizar cualquier cosa de tu sistema para mostrársela a otros, también te da acceso al banco funcionando como una de tus... ?tarjetas de débito? En realidad, no es necesario implantarlo, hay especies cuya biología es incompatible con el concepto de un implante, pero usualmente llevarlo como un objeto externo trae fallas ocasionales y se suele perder, por lo que no es recomendable"-

  Como demostración, Sisco convocó su ventana de estado simplificada. Solo aparecía su nombre, ocupación, una foto que de algún modo hacía que un arbusto pareciera formal y su edad: 124 a?os.

  Juan nunca había sido muy partidario de las modificaciones corporales, pero diablos, si eso evitaba que sus papeles se perdieran de nuevo y le ahorraba el tener que estar rebuscando en una aparatosa billetera cada vez que pasara por aduanas o una tienda de delicias locales, ?bienvenido sea!

  -"Y sobre el seguro corporal, es para que, en caso de morir, tu cuerpo sea recuperado, sanado y tu alma pueda volver a él. Es principalmente una garantía de que no te irás de este mundo sin pagar la deuda. Bueno, en teoría, si mueres siempre puedes elegir reencarnar en otra parte o armonizarte, pero apuestan a que volverás."-

  "Espera, espera, espera, ?entonces si muero me pueden revivir así como así??"

  -*movimiento extra?o* "No exactamente, verás, para empezar tu alma nunca se va así como así. Si mueres o tu alma sale de tu cuerpo siempre llegará al SEA, sala de espera de almas. Allí puedes usar las bolas de cristal para observar lo que está pasando aquí en el mundo físico o conversar con otras almas, pero en general no podrás contactar con los vivos hasta que vuelvas a tu cuerpo. El mismo implante, al estar vinculado a tu alma, te ayudará con eso. Respecto a tu cuerpo, debe ser recuperado y restaurado por especialistas para que vuelva a ser apto para soportar tu alma."-

  "Espera, si la medicina aquí está tan avanzada como para curar un cadáver hasta que su alma vuelva, ?no sería más fácil simplemente clonarlo?"

  -*se agita espasmódicamente* "En realidad es una pregunta muy común. La respuesta es que prácticamente nunca funciona. Es más, los cuerpos que usamos son más complejos que los de tu mundo natal, ya que están adaptados para soportar muchos tipos de magia y energías, lo que hace que sea más difícil y, por tanto, caro crear un clon lo suficientemente similar como para que tu alma se adhiera a él. Y una vez en ese punto, sé que hay más complicaciones, pero tengo una amiga que te lo puede explicar mejor si es un tema que te interesa."-

  Juan estuvo de acuerdo y, luego de leer una vez más todo el contrato, decidió que era un buen trato y se dispuso a firmarlo. La última página constaba de 3 líneas. La primera le pedía que pusiera su firma, en la segunda su huella digital untada con "la sustancia propia que contenga su material genético más conveniente de obtener", y la última le pedía una impresión del alma.

  Juan le pidió un lápiz a Sisco y, mientras firmaba, le preguntó por las últimas 2 líneas.

  -*Haaa sí, sobre la segunda, muchas especies tendían que hacerse verdadero da?o para extraerse sangre, hemolinfa o, en mi caso, savia. Yo, por ejemplo, uso la cera que mi especie exuda naturalmente para mantener hidratadas mis agujas; esta contiene mi ADN. En tu caso podrías usar saliva.

  Respecto a la tercera, lo veremos en el registro civil junto al banco. Allí mismo podrás elegir tu cristal de identificación. Guardaremos la boleta y el banco pagará el costo de la versión básica y la implantación o engaste en un accesorio, dependiendo de lo que elijas, pero los encantamientos y/o funciones adicionales van por tu cuenta.*-