????? ????? ? ???? ???? ???? ?????? ?????? ?? ?? ?? ????? ??? ????? ?? ???. ????? ????? ????? ?????????? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ????? ? ??? ??? ?????? ?? ????? ? ???? ?? ????. ?? ??? ???? ?? ????? ????? ???? ?? ??? ?????? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ?? ???? ???? ??. ????? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ? ???? ???? ?????? ?? ??? ? ????? ????? ??? ???? ?? ???? ?? ???. ?? ????? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ???? ??? ? ?????? ???? ?? ????? ????. ????? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ????? ????? ? ??? ???? ?? ????? ???? ?? ? ????? ??:

  "?? ????? ???? ?? ?? ?? ????? ???... ????? ??? ???!"

  ??????? ??? ? ???? ?? ????? ?????? ?????? ?? ???? ???? ??????? ?? ??????? ??? ? ??????? ?? ?? ????? ??????.

  "??????? ?? ??????? ??????? ?? ??????? ??. ??? ???? ????? ???? ?? ?? ????? ?? ??? ????? ????? ?? ?? ?????? ???? ???... ??? ???? ???? ?????? ???? ???? ?? ????? ????? ?? ??? ??? ????. ????????? ?????? ????? ????? ?? ?????? ??? ?? ??????? ??? ????????. ???? ?????? ?? ?? ??? ???? ???? ??????? ?? ?? ???."

  ??? ??? ???? ??? ?? ??? ? ??? ??? ?? ? ???? ???? ??? ?? ? ?????? ??. ???? ???? ????? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ? ?????? ?? ??? ? ??? ??? ????? ?? ????? ?? ???? ????? ?? ??? ????? ?? ????? ?? ?? ?????.

  ---

  ?????? ??????????? ??????? ??? ?? ?? ????? ????? ??? ???. ??? ??? ?? ?? ??? ????? ? ??? ?? ??? ??? ?????? ?? ??? ?????????? ??? ?????? ?? ??? ?? ?????. ?????????? ??????? ?? ?? ?????? ????? ??? ? ?? ?????? ????? ????? ??? ???? ? ???? ?????. ??? ???? ? ?????? ???? ?? ????? ??? ?? ?? ????? ???? ???? ?? ??? ??? ??????? ????? ??? ???.

  ???? ???? ?? ?????? ???? ????? ??? ?????? ??? ?????? ?? ??? ??? ????? ??. ?? ???? ???? ? ??? ??? ?? ????? ????? ???? ?? ????? ? ????? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ???. ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?????? ?? ?????. ????? ??? ????? ???? ???. ???? ??? ???? ?????? ???? ?? ????? ????? ???? ??? ?????. ??? ?????? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ?????? ?????? ?????? ?????? ?? ? ??? ?? ???? ?????? ? ????? ?? ?? ??? ????? ??. ?? ?? ????? ?? ???? ???? ????? ?? ?? ??? ???? ? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ???? ?? ????? ??????.

  ??????? ?? ?? ??? ??? ???? ????? ??? ????? ?? ???? ?????? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?????? ?? ?? ???. ?????? ?? ??? ????? ????? ? ????? ??:

  "??? Zhuì Zhuì? ?? ???? ??????! ?????? ????? ?? ?? ??? ? ?? ?? ?????? ????? ???"

  ??? ???? ????? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ???????? ?? ?? ?????? ????????? ????? ???? ??. ?????? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ? ?? ????? ?? ???? ??? ????? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ????? ???.

  "????? ??? ???... ??? ?? ?????? ?? ??? ????? ???? ????? ?? ?? ?? ???. ????? ?????? ?????. ?? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?????? ?????. ?? ??? ???? ???? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ... ??? ?? ?? ?? ??????." (???? ?? ??? ???? ??? ????? ? ??? ????? ???.) "?? ???? ??? ?? ???? ?????? ??? ?? ???. ??? ?? ???? ?? ???????? ?? ?? ???? ?? ? ????? ???? ?? ????? ???. ?? ????? ??? ????? ??? ??? ???? ????..."

  ??? ???? ???? ?? ??? ???? ??????? ?? ? ?? ??? ????? ??. ?? ?? ???? ??????? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ? ?? ???? ?? ????? ?? ???? ????? ????? ????? ??? ????? ?? ?? ????? ?? ???. ???? ?????? ???? ????? ? ????? ???? ?? ???? ??? ? ??? ?? ???. ?? ????? ??? ?? ?????? ? ??? ?? ??? ?? ????? ??????? ??? ???:

  "??? ???? ???? ???? ??? ?? ???. ??? ??? ????????? ?? ????? ???. ?? ?? ????? ?? ?? ???? ???? ??? ?????? ?? ???. ???? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ????? ????? ???? ??..." (??? ???? ?? ???.) "??? ????? ?? ????? ???? ?? ???. ???? ???? ??. ??? ????? ?????? ?????? ????? ?? ?? ??????"

  ???? ??? ?? ??????? ??? ?? ???? ???? ? ??? ??? ????? ? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ????? ???. ??? ?? ????? ?????? ? ???:

  "?????? ????? ????? ???? ????. ?? ?? ???? ?? ??? ????? ???? ????? ?? ???. ??? ????? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ????."

  ???? ???? ????? ??? ? ???:

  "??? ?? ????? ?????? ????? ????? ? ????? ?? ????? ?? ??????? ?? ????? ???. ????? ?? ?? ?? ????? ??? ???. ???? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ? ????? ?? ????. ?? ???? ??? ?? ???? ????? ?? ??? ?????? ???? ???? ??."

  ?????? ?? ???? ?? ???????? ??? ???? ?? ???? ? ??? ?? ???? ???? ????? ?? ?????? ?????? ?? ??? ?? ?? ????? ???? ???????. ??? ??? ????? ?????? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ???? ?? ?? ? ????? ???:

  "????? ???? ??? ????. ???? ?? ???? ?????? ?? ?????."

  ?? ??? ???? ??? ????? ???? ?? ???? ??? ???? ???? ??????. ???? ?????? ???? ????? ?? ? ???:

  "???? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ???? ????? ??? ???? ?? ????? ?? ???. ??? ?? ?? ??? ????? ????? ??. ? ?? ????? ??? ?? ????? ??? ?????? ??? ??????? ???? ?? ?????? ?? ????... ?????? ?????? ?? ????? ???? ????? ??? ????."

  ?? ??? ????? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ????? ?? ????? ?? ????? ??? ????? ??? ?????? ?? ?? ??? ???? ? ???? ????? ?? ???? ?? ??? ?? ? ?? ?? ??? ???? ??????. ???? ?? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ?????? ? ?? ???????? ?? ??? ?????. ??? ??? ? ???? ?? ??? ??? ? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ? ????? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ????.

  ?????? ??? ?? ???? ??? ? ????? ?? ????? ????? ? ???? ????? ?????? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ?????? ??? ?? ?????? ???? ?? ???????. ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ? ?? ??? ?? ?????:

  "??? ??????... ???????? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ??????. ?????? ?? ???? ????? ????? ?? ???? ?????? ????!"

  ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ????? ???? ????. ?? ????? ?????? ????? ???? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ????? ????? ? ?? ???? ????? ? ??? ??? ?? ??. ??? ??? ??????? ???? ?? ??????? ??????? ??????? ?? ???? ????? ?? ?????? ?? ??? ? ???? ?????? ?? ?? ??? ????? ?????? ? ????????? ????? ? ???. ???? ??? ?????? ????? ????? ?? ????? ???? ????? ?? ?? ???? ????? ????? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ????? ??? ???.

  ???? ???? ?? ???? ?? ??? ????? ????? ?????? ???? ?? ???? ??? ?????? ?????? ? ?? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ???? ????? ???. ??? ????? ?? ?? ??????? ????? ?????? ?????? ?? ??? ????? ??????? ?? ????? ?? ?? ??????? ???? ???? ????? ???? ???. ??? ????? ?? ?????? ????? ?? ?????? ????? ??? ???? ??? ??? ????? ????. ?? ???? ??? ??? ?? ?????? ??? ?? ????????? ?? ?? ?????? ?? ????. ?? ??? ?? ????? ???? ??? ????? ????? ???? ?? ? ?? ???? ????? ??? ?? ?? ??????? ???? ??.

  "????? ????? ?? ??? ?? ??? ?????. ???????? ?? ??? ??? ??? ???? ?..."

  ??? ?? ????? ???? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ?????? ?? ?? ??? ???? ??????. ???? ?? ??????? ???? ?? ?? ?? ? ???:

  "????????. ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ????? ????? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ? ??? ?? ???? ????? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?????."

  ???? ??? ???? ??????? ?? ???? ?? ??? ? ?? ????? ????? ??? ? ?? ??? ??????? ???? ??? ????? ???. ???? ??? ???? ??? ?? ???? ? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ? ?? ?? ??? ?????? ???? ???. ?? ????? ???:

  "???? ??????? ?? ??? ?? ???? ?????? ????? ??????? ??? ??? ? ????? ??? ????? ????? ?? ???? ????? ???. ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?????? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ????? ??? ?? ???? ???? ????? ???? ???? ???? ??? ?? ????. ???? ? ?????? ????? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ????? ?? ???. ????? ???? ?? ?? ??? ????? ???." (?? ?? ?? ? ????? ???? ?? ?? ??????? ?? ?? ???? ???.) "??? ?? ???? ??? ????? ??? ???? ????? ??? ????? ???. ???? ????? ?? ??? ???? ????."

  ?? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ? ?? ?? ?? ???? ???? ??????? ???. ???? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ? ?? ???? ?? ???? ?????? ??????? ???? ?? ??? ??. ???? ?? ?? ??? ????? ????? ? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ?????? ?? ?? ?? ????? ????? ?? ??? ????? ??? ?? ????? ??? ???. ????? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ???? ????? ? ??? ???? ???? ?????.

  "???? ??????? ?? ??? ????? ????? ?? ?? ?? ?? ????. ??????? ???? ?? ?? ? ????? ????? ?? ?? ????? ??????. ?? ???? ??? ???? ????? ?? ?? ????? ??????? ? ??? ?? ?? ???? ????? ???? ??????? ?? ?? ????? ????? ???????. ?? ???? ???? ?? ??????? ????? ?? ????? ?? ? ????? ?? ?? ??? ????? ??????? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ??????. ???"

  ???? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ???. ???? ????? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ????. ?? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ?????? ?? ? ?? ?? ?? ??? ???? ? ?????? ?? ?? ???? ???? ???. ???? ?? ??????? ????? ?? ? ????? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??. ??? ??? ???? ???? ???? ?? ???? ??? ? ?????? ??? ????? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ??????? ?? ???. ???? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?????? ??? ??? ????????? ???????? ??? ???? ????.

  "??? ???? ???? ??? - ???? ??????? ????? ???? ? ???? ??????? ??."

  ???? ??? ???? ?? ??? ? ???? ???? ???? ??.

  "??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ?????? ???. ?? ???? ??????? ????? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ????? ???? ???? ???? ????."

  ???? ??? ????? ??.

  "? ??? ???? ??? ?? ??? - ??? ????? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ??. ?? ????? ?? ????? ????? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ? ?? ?? ?????? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ????."

  ?? ???? ???? ?????? ??? ???? ??? ?????? ???? ??? ???? ??? ???????? ?? ??????? ???? ? ???????? ????? ??.

  ?? ??? ?????? ???????? ???? ??? ????? ?? ??? ? ???? ???? ?? ???? ?? ????. ?? ?? ???? ???? ?????? ?? ?? ??? ? ??? ???? ?? ??????? ? ??? ?? ?? ?? ??:

  "?? ???? ?? ???? ?????... ??? ?? ?? ?? ????? ????? ????? ???? ???? ????? ?? ?? ????? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ????? ?? ????? ????? ???? ? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ????."

  ????? ????? ?? ?????.

  "??? ???? ???? ????? ???? ???... ??? ????? ?? ????????? ???. ????? ??? ? ???? ?? ?? ???? ??????? ? ???? ?????? ?????? ??? ???. ?? ??? ???? ?????"

  ?? ????? ???? ???? ?????? ??? ?? ?? ??????? ???? ??? ? ?? ???? ????? ???:

  "??? ??? ?? ???? ???? ????. ????? ???? ???? ?????? ??? ? ????? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ???. ?? ???? ????? ???????? ?????. ???? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ???? ?????. ?? ?? ?????? ????? ????..."

  ????? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ? ???? ?? ??? ???? ???? ???? ???.

  ?????? ?? ??? ???? ??? ? ????? ?????? ??? ?? ?? ????? ???????? ? ?? ??? ??????? ?? ?? ??? ????? ?????? ?????. ??? ?????? ???? ?? ???? ???? ? ????? ??????? ???? ? ?????? ??????????? ???? - ?????? ?? ????????? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ????? ??? ??? - ?? ????? ???? ???. ?? ?????? ????? ??? ?????? ?? ?? ??? ??? ? ????? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ?????? ???. ????? ?? ???? ???? ??? ? ???:

  ??? ????? ???? ???. (?????? ??? ????? ??? ?? ? ?????? ?????? ?? ?????? ?????? ??.) "?? ?? ????? ????? ?? ??? ?? ??? ????. ?? ?? ???? ?? ?? ??? ????? ???? ? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ????? ???? ????."

  ?? ????? ???? ??? ??? ???????? ?? ????? ?? ???????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ???? ???? ???? ???? ???. ?????? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??????? ????? ??? ?????? ?? ??? ???? ???? ????? ? ????? ??.

  "?? ?? ???? ????? ?? ?? ?? ?????? ?????? ?????? ?? ?? ??? ?????? ??? ???? ?? ???? ?????? ????"

  ???? ??? ?????? ?? ?? ??? ??? ? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?????? ?? ????? ???? ???? ? ?? ?? ???? ???. ?? ?? ?? ?? ??? ??????? ?? ???? ?? ?? ?????? ?? ?????? ?? ??? ???? ???? ?????? ???. ???? ??? ?? ????? ?????? ? ???:

  "???? ??????? ????? ???? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ????????. ??? ??? ??? ????? ????? ??????? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ???."

  ???? ???? ?????? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ?????? ?????? ?? ?? ??? ??. ???? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???. ???? ?? ?? ?? ?????? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?????? ??? ???. ?? ?? ?? ?? ?? ?????? ???:

  "????? ??? ?? ????? ???? ???????... ???? ???? ???? ???. ????? ?? ?? ??? ????. ??? ????? ???? ?? ?? ????? ???? ?? ??? ??????? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?????? ?? ??? ?? ??? ?????? ????... ???? ???? ?? ???? ???????."

  ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ? ???? ?? ???? ?????? ????? ??? ?? ?? ??? ???? ? ?? ??? ?????. ???? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???. ???? ?? ?? ????? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ? ?? ??? ???? ?????? ?????? ? ?? ?? ????? ???. ???? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ? ?? ????? ?? ???? ??? ???.

  ???? ??? ???? ??? ?? ?????? ?????? ?????. ??????? ?? ?? ????? ????? ? ????? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ????.

  ???? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ????? ?????? ???? ???.

  ---

  ????? ??? ????? ???? ? ?? ??? ? ??? ???. ???? ?? ?????? ?? ?? ?????? ???? ?????? ?? ???? ???. ???? ??? ?? ? ????? ???? ??? ?? ????????. ?? ?? ??? ????? ?????? ? ?? ?? ????? ??? ? ?????:

  _?????? ??? ??? ??? ?????

  ??? ???? ?????? ?? ?????? ?? ????? ???? ??????? ????? ?? ?? ?? ?????? ???. ?? ???? ??? ?? ????? ???? ??? ???? ????? ?????? ????? ????????? ?? ???? ??????? ??? ????? ?? ???? ? ??? ?? ???? ??? ?? ?????. ????? ????? ?? ?? ???????? ?? ????? ?? ????? ???? ???? ??? ??? - ??? ? ??????????????? ???? ?????? ???? ?? ??? ??? - ????? ???:

  "???????? ??? ????? ?? ??? ????... ??? ?? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ????? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ?????? ?? ???? ???."

  ?????? ?? ??? ? ?? ???? ??? ??? ???? ??????? ?? ?????? ??.

  ??? ?? ???

  ??? ???? ?? ???? ??? ?????? ???? ?? ???? ? ??? ?????? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ???????. ?? ???? ?????? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ????? ??? ? ???? ??? ????? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ????? ?? ??????? ???. ???? ??????? ????? ???????? ? ????? ???? ? ??????? ????? ?? ?? ???? ???? ???? ???? ???? ??? ?????? ?????? ?? ?? ????? ?? ???. ?? ?? ??? ???? ???? ????? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ????? ???. ?????? ?? ???????? ?? ??? - ?? ????? ?? ????? ??????? ? ??????? ??? - ?? ???? ?? ???????? ?? ?? ?? ??? ????? ???? ??????? ? ????????? ???? ???. ??????? ????? ?? ??? ??? ????? ? ?? ??? ???? ????? ?? ????? ????? ??? ? ???:

  "???? ??? ??? ??? ???? ???. ??? ????? ??? ??? ?? ?? ?????? ?? ????? ??? ????. ????? ??? ?? ?? ??? ?? ?????? ??? ???? ?????? ??? ???..." (?? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ????? ???.) "??? ??? ???? ?? ?? ?? ?????? ?? ?? ?????? ????? ???? ????"

  ???? ?? ?? ?????? ??? ?? ???? ???.

  "??? ??? ???? ??... ?? ???? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ??????? ?? ???? ?? ?? ??????? ????? ?? ??????. ?? ??? ???? ????? ??? ???? ?? ?? ?????? ???????? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ?????? ???. ???? ????????? ???? ?? ?? ?? ???? ???."

  ?????? ?? ???????? ?? ?? ????? ?? ????? ??? ??. ?? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ????? ??? ?? ?? ???? ?????? ??????? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ? ?????? ??????? ????? ?? ???. ???? ?? ?? ??????? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ? ?? ??????? ???? ? ????? ?? ????. ???? ??? ?? ?????? ?? ????? ???? ???? ?? ??? ?????? ? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???. ?? ???? ???? ????????? ???? ???? ? ??? ??? ??? ???? ?? ? ???? ?? ??? ?? ??????? ??. ?? ?? ????? ??? ? ???:

  "??? ??? ????? ???. ?????? ?? ??? ???? ???? ?? Zhuì Gēgē ????? ?? ?? ????? ?????? ?? ?? ?????? ??? ?? ???? ?? ????."

  ???? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ?????? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???????? ?? ????? ?? ????? ??? ???? ???.

  ---

  ??? Qí Lín - ???????? ?????? ????? ???????

  ???? ???? ?? ????? ???? ???? ? ???? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ? ?? ??? ????? ??? ????? ?? ???? ??? ????? ??????? ????? ??? ???? ??? ??? ????? ? ?? ???? ??? ????? ?? ?????. ?? ????? ???? ??? ??? ????? ?? ?? ?????? ????? ?????. Lǐ Huáng? ????? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ????. ??? ?????? ?? ?? ? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ? ?????? ?? ?????? ???. ?? ????? ?? ?????? ???? ??? ? ?????? ?? ????? ???? ??????????? ?? ????? ?? ?????: ???? ???? ?? ???????? ??? ? ????? ?? ???????? ?? ???????? ?????? ?? ?? ??????. ?? ???? ?? ???? ??? ????? ????? ?? ????????. ? ???????? ?? ????? ??? ????? ?? ????? ???? ????? ?????? ????? ????? ? ????? ?????? ?? ???? ??? ???? ???? ? ???????? ??? ?? ??. ???? ???? ??? ???? ? ??? ?? ??? ?????? ??? ???? ??????. ????? ???? ?? ?????? ????? ????? ??? ? ????? ???? ? ????? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ? ????? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?????. ??????? ?? ????? ???? ??????? ????? ???????? ?? ????? ???? ????? ??? ?? ???? ?? ?? ?????? ? ???? ??? ???? ????? ?? ?? ???? ??? ????? ???. ??? ??????? ?? ??? ???????? ????? ?? ?? ????? ??? ????? ??.

  Lǐ Huang ???? ???:

  ??????? ?? ????????? ?????? ??? ?? ?? ????????????? ? ???????? ?????? ?? ?? ???? ??????? ?? ?????? ? ??????? ????? ?? ?? ????? ???? ?? ??? ?????. ?? ??? ???? ??? ????????? ???? - ?? ?? ?????? ???? - ?????? ????? ???? ?????? ??. ? ???? ???? ????? ???? ?????? ? ???? ???????? ???? ????? ? ??????? ?????? ?? ?? ?? ????? ????? ? ??????? ???? ?? ??????? ???. ?? ???? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ???? ?????? ? ??? ? ??? ?? ??? ?????.

  ????? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?????? ? ????? ????? ???? ??????

  ????? ?? ???? ???????? ??????? ??? ? ?????? ?? ?? ?? ?? ? ?? ???????? ????? ?? ???.

  "????? ????? ??? ????? ????? ?? ????? ?????. ?? ?????? ?? ????? Mò ???? ????! ?? ????? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ???!"

  ????? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ???.

  "?? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ??????? ??? ???? ???? ????? ????? ?????? ??? ????? ????? ?? ?? ?? ???? ????? ???. ??? ??????? ?????? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ????? ???? ??? ????? ????. ??? ?? ??????? ?? ???? ???? ?????? ? ???? ???? ??????? ????? ? ??? ????? ?? ?? ??? ? ??? ????? ?????? ???. ????? ????? ?? ? ?? ????? ???????? ????? ??????.

  ?? ???? ??? ?? ????? ?????? ? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ? ?? ?? ??? ??? ??. ?? ????? ???:

  "????? ?? ?????? ????? ????. ?? ???? ?? ??? ???? ??? ? ??? ????? ? ??? ???? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ???. ?? ?? ??? ????? ?? ?????. ????? Mò ????? ?????? ?? ?? ???? ?????? ????. ????? ????? ???? ????? ????? ?? ?????? ???."

  ????? ???? ???? ??????? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ????? ? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ??????? ???? ?? ?? ??? ?? ????? ????? ???? ????? ????. ????? ????? Mò ?? ?????? ? ??? ??? ???? ??????? ????. ?? ?? ?? ????? ????? ??? ?? ??.

  ????? ???? ?? ????? ??? ?????? ? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???. ????? ?? ?????? ? ?????? ????? ???.

  "????? ????? ????? ????. ????? ?? ????? ?? ??????? ??? ????? ???? ???. ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? - ??? ??? ??? ?? - ???? ?????? ?? ?????? ? ?????? ?????. ???? ??? ????? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ???? ??????? ?? ???? ???? ????? ? ???? ???? ??????."

  ????? ???? ?? ?????? ????? ?? ???? ???? ???.

  "??????? ?? ????. ??????? ????? ??? ?? ???? ?????? ??? ???? ? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ?????? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ???. ????????? ?? ??? ??????? ??? ???? ?? ????? ???? ? ???? ?? ?? ?????? ???? ????."

  ?? ????? ?? ?? ????? ?????? ?? ????? ???? ??? ???? ?? ?????? ????? ?? ?? ???? ?? ?? ????? ??? ????? ? ??? ?????? ? ????? ?? ????? ?? ???.

  ????? ????

  ???? ??? ??? ???? ???? ?? ? ??? ?? ?? ???. ???? ????? ???? ??? ??? ? ????? ???? ????? ??? ?? ??? ???? ???. ????? ??? ????? ? ?? ??? ??? ? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ????? ???? ???. ???? ??????? ?? ?? ????? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ?? ? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ???. ??? ?? ??? ?? ?? ?????? ???? ??? ????? ? ???? ??? ???. ???? ?? ?????? ??? ???:

  "????? ????? ?? ???? ?? ?? ?????? ??. ?? ?????? ???? ??? ?????. ???? ?? ?? ????? ????? ???. ?????? ?? - ???? ?? ?? ????? ?? ?????? ???. ?? ???? ???? ?????? ???? ? ???? ??? ? ????? ?? ????? ????? ???. ?? ??? ???? ???? ?? ??? ????? ? ??? ???? ????? ???? ? ?? ??????? ?? ??? ?? ?? ???? ???????" ??? ????."

  ???? ??? ??? ? ????? ??? ?? ?? ???? ????? ????. ?????? ???? ?????? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ?? ? ??? ?? ???? ??? ????? ???. ????? ?? ?? ????? ??? ? ???? ????? ?? ??? ?? ????? ???.

  ????? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?????? ??? ??? ??? ????? ????? ??? ??. ????? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ????? ???? ?????? ??? ????? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ????? ??? ?? ?????? ?????? ??. ???? ????? ?? ? ?? ???? ???? ?????? ?? ?? ???? ????. ???? ???? ??? ????? ??? ?? ?????? ? ????? ???:

  "??... ???? ??? ???? ?? ??? ????? ?????... ??????..."

  ???? ?? ????? ???? ?? ???? ? ???:

  "?????? ??? ???? ????? ?????. ????!"

  ???? ?? ?? ???? ?????? ????. ???? ?? ??? ??? ????? ???? ???? ????? ?? ??? ?? ????? ??? ? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ???. ?? ???? ?? ??? ????? ??? ? ?? ?? ?? ???? ???? ? ????? ??:

  "??? ??... ?? ??? ?? ??? ????. ??? ????? ??? ?????? ????? ?????. ???? ???? ???? ??? ????? ???? ?? ????..." (????? ??.) "??? ???? ?? ?????? ?? ???? ?? ?? ?? ????? ???? ???? ?? ???? ???. ?? ?? ????? ?? ??? ????? ? ????? ???? ???? ??. ?? ???? ???? ??????? ?????? ????? ?? ?? ??? ??????? ???? ???? ???????? ????? ???????? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ?????? ?????.

  ???? ?????? ?? ???? ???? ???? ?? ???? ??? ? ??? ???? ???? ?????.

  "????? ?? ?? ??? ??... ??? ????? ?????. ?????? ?? ???? ?????? ?? ???? ?? ?????." (Zhuì ?????? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ????? ???? ?? ? ??? ??? ???? ???.) "????? ????? ???? ??? ?? ???? ???. ?? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ? ???? ?? ???? ???? ???. ??? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ??????? ?? ??? ???? ???. ?? ???? ???????? ????? ??? ?? ??? ??????? ????? ?? ?? ??? ????..."

  ---

  ??? - ????

  ?? ???? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ????? ??:

  "???! ???? ??????? ??? ?????? ?? ?????... ?? ?? ?????!"

  ???? ??? ????? ?? ?? ???? ??????.

  "??? ??? ??? ?????? ??? ???. ?? ?? ?????? ??? ???? ????? ????? ???? ????? ??? ?????? ?? ???? ?? ?? ?????? ? ???? ????? ?? ???. ????????? ????? ???? - ??? ??? ?? ?? ????? ???? ?????? ???? ????. ??? ????? ????? ????? ?? ???? ?????? ????."

  ???? ????? ?????? ????????? ???????? ??? ?? ???? ??? ?????? ??. ??? ????? ?? ?? ??? ????????? ?? ??? ????? ???? ?????? ? ??? ?? ????? ???? ???.

  ---

  ??? ???? ??? - Líng Estate

  "????? ??? ????? ????... ?? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ?????? ??? ?? ?????? ??? ??? ?? ?????? ??? ? ????? ????? ?? ?? ??? ???? ???..." (???? ?????? ??? ??? ??.) "?? ?? ??? ???... ???... ????? ????? ????... ?? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ????? ????... P-Promise..."

  ?????? ??? ???? ?????? ?? ???? ??? ????? ? ?????? ???? ??. ????? ??? ?? ???? ???? ?? ? ????? ??:

  ??? ?? ????!

  ???? ??? ????? ?? ? ??? ??? ????? ???? ??. ???? ?? ???? ???? ???? ??? ? ???:

  "??? ????? ?? ???... ????? ????? ????? ??? ??????. ?? ???????? ???? ???? ?????? ?? ?????. ???? ????? ???? ???? ?? ??? ???? ???? ????? ???? ?? ???? ? ????? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ???. ?? ?? ???? ?? ???? ????? ??? ? ?? ???????? ???? ?? ?? ?????... ???? ??... ????? ???? ??? ?? ????? ????... ????? ?? ????? ????? ???..."

  ??? ????.

  ??? Qí Lín

  Lǐ Huáng ? ???? ????? ?? ?? ????? ????? ????? ??? ????. ?? ????? ?? ?? ????? ??? ? ???:

  "??? ????? ???? ???? ??????? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ????? ?? ??????? ????? ???." (????? ?? ????? ???? ? ??? ??????.) "???? ?? ????? ???. ??? ???? ????? ?? ?? ???? ???? ?????? ???? ?????? ? ??? ? ??? ???? ?? ??? ? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ? ???? ?? ?? ???? ? ?????? ??? ?? ???."

  ????? ??????? ???? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ?????. ?????? ????? ?? ??? ???? ????? ??? ? ???:

  "????? ????? ?????? ?? ??????? ????? ??? ??? ??????? ? ????? ????? ?? ?? ????? ???? ???? ???. ???? ??? ?????? ? ???? ????? ?? ???? ????? ????. ?? ??? ???? ?? ??? ????? ???? ???? ?????? ???... ? ??..."

  ????? ???? ?? ??????? ???? ?? ??? ??? ? ??? ???:

  "?? ?? ?????? ????? ????? ?? ???? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ? ???? ?????? ?????? ??? ????? ?? ????? ???? ??? ? ?? ?? ?? ???? ??? ???. ??? ??????? ????? ?? ???? ????? ? ????? ?? ?? ???? ?????."

  ?????? ????? ???? ??? ????? ? ???????? ??? ?? ??????? ?? ???? ?? ??????? ????? ?? ???? ???? ?? ????? ??? ???? ?????. ????? ???? ?? ?? ???? ?????? ??? ???? ?????? ???:

  ????? ??? ?? ???! ???? ????? ?? ???? ???? ???. ???? ????? ???? ???? ?? ?? ????? ????? ???? ??? ???? ???????? ?????????????. ?????? ???? ????? ????? ? ???? ???????? ?? ???? ????? ??? ???? ??? ???????? ?? ???? ??????? ? ?? ??? ???? ???? ?????? ????? ??? ???. ?? ???? ???? ??? ?? ???? ???????? ?? ?? ????? ??? ??????? ? ?? ???? ?????? ???? ?? ????? ?? ?????? ???. ????? ?????? ???? ????? ???? ?? ?? ?? ?????? ? ??? ???? ????? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ? ???? ????? ?? ????? ???? ????? ?? ????? ????? ?? ?????? ??? ?????? ???? ???? ???? ???? ????? ?? ?????? ??? ???.

  ?? ????? ???: "?? ???? ???? ??? ???? ? ????? ????????? ?? ???? ????? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ? ???? ????? ??????? ??? ?? ?? ??????? ??? ?????? ? ????? ?????? ????."

  ??? ? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ?? ????? ??? ???. ?? ???? ?? ??? ????? ????? (???? ????? ????) ?? ????? ????? ???? ???? ?? ? ???? ?? ???? ???:

  "???? ?????? ???? ?? ? ??????? ???? ? ??? ?????? ????."

  ????? ?? ??? ????? ??:

  "??? ???? ????? ???? ?? ??? ????? ????"

  "?? ??? ?? ?????? ?? ?? ?????"

  "?? ???? ?? ????? ???? ????? ?? ????? ???? ?? ?????? ??????"

  "??? ??????? ??? ? ???? ?????? ??? ????"

  ????? ???? ?? ????? ???? ????? ?? ? ???? ?? ??? ??????? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ???????? ??????? ???.

  "?? ???? ????? ?? ????? ???? ?????. ?? ??? ?? ??? ??????? ????????? ?? ?? ???? ?? ???? ???. ???? ????? ????? ???? ??? ????." (??? ?????? ?? ???.) "?? ????? ???? ?????? ?? ??????????? ?? ??? ????? ???? ????? ????."

  ????????????? ???? ?????????? ? ????? ????? ? ?????? ???? ?? ?????????????? ?? ?? ?? ??????????? ?? ??? ????? ???? ????? ????????.

  ---

  ????? ????

  ???? ???? ?? ???? ?? ??? ? ?????? ?? ?? ???? ? ????? ?? ????? ???? ?? ??? ????? ?? ???? ????? ???? ??. ???? ????? ?????? ? ???? ???? ?????? ???? ???. ??????? ?? ???? ????? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ?? ??????? ? ?????? ???:

  "??? ???????? ?????? ??? ????? ? ???? ??????? ???? ? ????? ?? ?????? ???? ????? ????? ???????. ???? ? ??????? ?? ???? ??? ?? ??? ???????? ??? ????? ???? ???. ?? ???????? ??????? ?????? ????. ??? ????? ?? ? ??????? ?? ?????."

  ???? ????? ?? ?? ????? ???????? ? ?? ???? ???? ??? ? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ???? ?? ?????. ??? ???? ?? ??? ??? ? ???? ?????? ?? ?? ??? ?????? ????? ????? ?? ?? ?? ????? ???. ???? ?? ?? ??????? ????? ??? ??? ????? ??:

  "????? ??... ??? ?? ???? ???? ?????? ????? ?? ??? ??? ? ????? ?? ???? ???... ?????..."

  ??? Zhuì ????? ?? ??? ??? ? ???? ?? ?????? ??? ???? ????? ?? ?? ????? ?? ??? ????? ????????.

  ---

  ?? ????? Líng Zhuì ?? ????? ????? ??? ????. ????? ?? ??? ???? ?? ?? ????? ?? ???? ??? ? ??? ????? ?? ????? ????? ???? ??? ???? ??? ? ????? ?????? ?? ?????? ???. ??? ??? ??? ? ?????:

  "??? ??? ???????? ????? ?????? ?????? ???? ???"

  ???? ?? ?? ???? ?? ? ???? ???:

  "?? ?? ????? ????? ????? ?????? ???? ???? ?? ?? ?????"

  ?? ???? ??? ?? ????? ???? ????? ?? ? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ???. ??? ?? ???? ??? ????? ????? ??. ??? ???:

  "????? ???????? ???? ???. ???? ???? ??? ?????? ????? ?? ??? ?? ??????? ?? ?? ????? ????? ? ???? ??? ?????. ?? ?? ????? ???? ?????? ? ??? ? ??? ????? ????? ??. ???? ????? ?? ?? ???? ???? ??????? ??????? ??? ?? ????? ????? ?? ?? ?????? ????. ?? ??? ???? ?? ????? ???? ? ???? ??? ?? ????????? ?? ???? ???? ??????? ???. ???? ????? ?? ?? ?????? ??? ?? ???? ??? ????? ????? ?? ??? ????. ?? ?? ??? ??????: ?? ??? ?? ?? ?? ???? ????? ?? ?? ?? ?? ????? ????? ?????? ????? ???? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ? ?????? ???? ???? ??? ??? ??? - ?????? ??? ???? ?? ??? ? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ????? ??? ??? ? ??? ???????? ?? ?? ????? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ? ????? ?? ????? ?? ??? ? ?? ???? ????? ?? ??? ?? ?? ???? ???. ????? ?? ????? ???? ????? ???? ??? ????? ?? ????? ???? ?? ???? ????? ????? ?? ????? ??? ? ???? ?? ????? ???.?

  ??? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ????? ????? ??:

  "??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ????? ?? ?? ?? ?????? ????"

  ??? ????? ? ???? ???:

  "?? ?? ???? ???? ?? ??????. ??? ?????? ?? ???. ?? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ????? ?? ?????? ? ?? ?? ?? ????? ????? ??? ??????. ??? ?? ????? ???? ???? ??? ? ???? ?? ?? ??????? ?? ?? ??????. ????? ?? ???? ?? ?? ????? ?????? ??? ????? ? ????? ?????? ?? ???. ???? ????? ??? ?? ?? ???? ?? ????? ???? ??? ? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??????? ?? ????? ???. ??-??? ????? ?? ???? ????? ???? ???? ? ????? ??? ?? ????? ???? ?????? ? ???? ??????? ????"

  ???? ??? ? ??? ?? ????? ?? ?? ????? ???? ????? ?? ? ???? ???? ???? ??? ???? ??? ? ???? ?????? ?? ???? ????? ?? ?? ??? ??? ?? - ?? ?? ????? ? ???? - ?? ??? ????? ???? ??? ? ???:

  "?? ????? ???? ?? ?? ?? ????? ???... ????? ????? ???."

  ---

  ???? ???

  ???? ?????? ???? ??? ?? ????? ?????? ??? ????? ?? ???? ??? ???????? ?? ???? ???:

  "????? ???? ??? ?? ?? ???? ? ?????? ? ???? ??? ???. ?? ???? ?????? ??? ?? ??? ?? ???. ?? ??? ?? ?? ?? ????? ?????? ???? ? ?? ???? ?? ?? ?? ????? ??? ????? ?? ????. ?? ??? ?????? ??? ?? ?? ????? ???? ? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?????? ????? ????."

  Líng Zhuì ??? ???? ? ????? ???? ??? ? ???? ?????? ?? ?? ???? ????? ??? ?? ??. ???? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ? ???? ?? ?? ????? ?????? ??? ?? ??? ????? ????. ???? ?? ??? ???? ????? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ?? ? ??? ??????? ??????? ????? ?? ?? ???? ????? ????. ?????? ?? ??????? ?? ??? ??????? ?? ???? ??? ?? ? ?? ??????? ???? ??? ??? ??? ????? ??. ?? ???? ?? ???????? ??? ????? ? ???? ?? ???? ???? ??? ????? ??? ???? ?????. ????? ?? ?? ??? ???? ? ???? ??.

  ?????????????? ?? ?? ????? ???? ??????? ? ???? ???? ?? ???? ??????? ? ??? ???? ?? ????????? ??? ???? ????????? ?? ??? ?????????? ? ????? ????????:

  "???? ?????? ??????? ???... ????? ???? ????? ???..."